Bodum Food Processor 10570 Instrukcja Użytkownika

BISTROHERB CHOPPER | Instruction for useENGLISHKRÄUTERSCHNEIDER | GebrauchsanweisungDEUTSCHMOULIN À HERBES | Mode d’emploiFRANÇAISURTEKVÆRN | Brugsanv

Bienvenido a BODUM®¡Felicitaciones! A partir de ahora, ustedtambién un/a feliz propietario/a de unmolinillo de hierbas aromáticas BISTROde BODUM®. Ant

Cómo limpiar y desarmar el molinillo dehierbas BISTRO • Separe la parte inferior de la tapa con laprotección de cuchillas colocada (fig. 2)de la parte

Benvenuti alla BODUM®Congratulazioni! Potete essereorgogliosi del vostro tritaerbe BISTROdella BODUM®. Abbiate cura di leggereattentamente queste istr

Smontaggio/lavaggio del tritaerbeBISTRO• Staccare dalla parte superiore del cop-erchio la base dello stesso, con la pro-tezione delle lame già montata

Welkom bij BODUM®Van harte gefeliciteerd! U bent nu detrotse bezitter van een BISTROKruidenhakker van BODUM®. Gelievedeze handleiding zorgvuldig door

Reiniging/demontage van de BISTROkruidenhakker • Het onderdeksel compleet met messe-nafscherming (figuur 2) van het boven-deksel afdraaien. (figuur 5)

Välkommen till BODUM®Grattis! Du är nu stolt ägare till enBISTRO örthackare från BODUM®. Läsbruksanvisningen noga innan duanvänder örthackaren.BISTRO

Rengöring/isärtagning av BISTROörthackare• Dra loss lockets underdel med monteratknivskydd (bild 2) från lockets överdel.(bild 5)• Håll fast lockets u

Bem-vindo ao BODUM®Parabéns! É o proprietário de um corta-dor de ervas BISTRO da BODUM®. Porfavor leia com atenção as instruçõesantes de utilizar o s

Limpeza/Desmontagem do cortador deervas BISTRO • Retirar a parte inferior da tampa com aprotecção de facas colocada (imagem2) da parte superior da tam

Welcome to BODUM®Congratulations! You are now theproud owner of a BISTRO Herb Chopperby BODUM®. Please read these instruc-tions carefully before using

Cleaning/dismantling your BISTRO HerbChopper• Separate the lower section of the lidwith the blade guard (diagram 2) fromthe upper section of the lid (

Willkommen bei BODUM®Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nunstolzer Besitzer eines BISTRO Kräuter-schneiders von BODUM®. Bitte lesen Siediese Anleitung s

Reinigung/Auseinandernehmen desBISTRO Kräuterschneiders• Deckel-Unterteil mit aufgesetztemMesserschutz (Bild 2) vom Deckel-Oberteil wegziehen. (Bild 5

Bienvenue chez BODUM®Félicitations! Vous êtes à présentl’heureux (ou l’heureuse) propriétaired’un moulin à herbes BISTRO deBODUM®. Veuillez lire atten

Nettoyage/démontage du moulin àherbes BISTRO• Enlever la partie inférieure du couver-cle, avec le protège-lames en place (fig-ure 2), de la partie sup

Velkommen hos BODUM®Tillykke! Du er nu den stolte ejer af enBISTRO urtekværn fra BODUM®. Læsvenligst denne vejledning omhyggeligtigennnem, før du tage

Rengøring/adskillelse af BISTROurtekværn• Træk lågets underdel med påsatknivbeskyttelse (fig. 2) af lågetsoverdel. (fig. 5)• Hold med den ene hånd fas